Eleni-Lydia Stamellou - Hymns to the Virgin Mary
Wed, 04 Sept
|Apocalypse Amphitheater
Eleni-Lydia Stamellou, soprano / σοπράνο Konstantin Shenikov, lute / λαούτο Antoine Billet, baroque cello / μπαρόκ βιολοντσέλο
Time & Location
04 Sept 2024, 21:00 – 22:30 EEST
Apocalypse Amphitheater, Patmos 855 00, Greece
About the event
Ύμνοi στην Παναγία / Hymns to the Virgin Mary
Sacred vocal music of the medieval era
Traditional Medieval Chant - Hail King of the Nation (Ave Rex Gentis) Hildegard von Bingen (1098-1179) - Although the power (Cum processit factura )
Guillaume Du Fay (1397-1474) - Lovely Virgin (Vergine Bella)
Hildegard von Bingen - O bloody red (O rubor sanguinis) For since a woman (Quia ergo femina) Guillaume Du Fay - Loving Mother of our Redeemer (Alma redemptoris Mater)
Alfonso X El Sabio (1221-1284) - Holy Mary, Star of the Day (Santa Maria, Strela do dia) Hildegard von Bingen - O immense church (O orzchis Ecclesia) Gilles Binchois (1400-1460) - Hail Queen of Heavens (Ave Regina caelorum) Tarquinio Merula (1595-1665) - Spiritual Lullaby (Canzonetta Spirituale sopra alla nanna) Hildegard von Bingen - O Virgin Church (O virgo ecclesia)
Anonymous 14th century: Red Book of Montserrat O Splendid Virgin (O Virgo Splendens) Splendid Star (Stella Splendens) Let us praise the Virgin (Laudemus Virginem) The Seven Joys (Los Set Gotxs) Splendid Ruler (Splendens Ceptigera) Queen of the Heavens (Polorum Regina) Let us Sing Together (Cuncti Simus Concanentes) Praise Mary (Mariam, Matrem Virginem) Empress of the Happy City (Imperayritz de la ciutat joyosa) We Hasten Towards Death (Ad Mortem Festinamus) Anonymous 16th Century Maria Walked Through a Thorn Forest (Maria durch ein Dornwald ging)
Παραδοσιακό Μεσαιωνικό Άσμα: Χαίρε Βασιλιά του Έθνους Hildegard von Bingen (1098-1179): Παρόλο που η δύναμη Guillaume Du Fay (1397-1474): Όμορφη Παρθένα Hildegard von Bingen: Το αιματηρό κόκκινο - Από τότε που η γυναίκα Guillaume Du Fay: Ύπέροχη Μητέρα του λυτρωτή μας Alfonso X El Sabio (1221-1284): Αγία Μαρία, Αστέρι της ημέρας
Hildegard von Bingen: H απέραντη Εκκλησία Gilles Binchois (1400-1460): Χαίρε Βασίλισσα των Ουρανών Tarquinio Merula (1595-1665): Πνευματικό νανούρισμα Hildegard von Bingen: Ω Παρθένα Εκκλησία Αγνώστου, 14ος αιώνας - Το κόκκινο βιβλίο του Μοντσεράτ: • Ω υπέροχη Παρθένα • Ύπέροχο αστέρι • Ας επαινέσουμε την Παρθένο • Οι επτά χαρές • Ύπέροχος κυβερνήτης • Βασίλισσα των Ουρανών • Ας τραγουδήσουμε μαζί • Επαινέστε την Παναγία, την Παρθένο Μαρία • Η Αυτοκράτειρα της χαρούμενης πόλης / Παρθένος απο έλεος • Σπεύδουμε προς τον θάνατο Παραδοσιακό θρησκευτικό τραγούδι 16ου αιώνα / Η Παναγία περπάτησε μέσα από ένα δάσος με αγκάθια
I am very happy to take part for the first time at the Patmos Sacred music festival. My mother, Greek singer Aliki Kayaloglou fell in love with Patmos when I was a little child and bought a house here. Patmos is a magical place for me. I remember myself as a teenager, walking to one of my favourite places on earth, psili ammos, on diakofti and listening to Hildegard von Bingen. I have associated Patmos with her music and early music in general. But I first started singing her compositions when I started working with conductor Teodor Currentzis, who is now my mentor, and he suggested my voice would fit well to her compositions. Already working since twelve years with him, I have acquired a big repertoire of sacred music: solo, ensemble and choir and I am very happy to be given the opportunity to sing some of this music in this sacred and special place of the Apocalypse. I would like to thank the mayor of Patmos Nikitas Tsambalakis, the director of the Festival Luigi Pianini Mazzucchetti, the artistic director Roberto Prosseda and everyone who has contributed for this festival to take place.
Είμαι πολύ χαρούμενη που θα τραγουδίσω για πρώτη φορά στο Φεστιβάλ Θρησκευτικής Μουσικής της Πάτμου. Η μητέρα μου, η τραγουδίστρια Αλίκη Καγιαλόγλου, ερωτεύτηκε το νησι όταν ήμουν ακόμα παιδάκι και αγόρασε ένα σπίτι εδώ. Η Πάτμος για μένα είναι τόπος μαγικός. Θυμάμαι όταν ήμουν μικρή και πήγαινα σε ένα από τα πιο αγαπημένα μου μέρη στον κόσμο, την ψιλή άμμο, άκουγα τις συνθέσεις της Hildegard von Bingen. Έχω συνδέσει την Πάτμο με την μουσική της και γενικά με τη μεσαιωνική και την αναγεννησιακή μουσική. Πρώτη φορά τραγούδισα τις συνθέσεις της αφού άρχισα να συνεργάζομαι με τον μαέστρο Θεόδωρο Κουρεντζή ,ο οποίος έγινε ο μέντοράς μου και ήταν ο πρώτος που μου είπε ότι η φωνή μου θα ταίριαζε στις συνθέσεις της. Μετά από δώδεκα χρόνια δουλειάς μαζί του έχω αποκτήσει ένα ευρύ ρεπερτόριο θρησκευτικής μουσικής σαν σολίστ, σε φωνητικά σύνολα και χορωδία και χαίρομαι ιδιαίτερα που μου δίνεται η ευκαιρία να τραγουδίσω αυτό το αγαπημένο μου ρεπερτόριο σε αυτόν τον ιερό και ξεχωριστό χώρο της αποκάλυψης. Ευχαριστώ τον δήμαρχο Νικίτα Τσαμπαλάκη, τον διευθυντή του φεστιβάλ Λουίτζι Πιανίνι Ματσουκέτι, τον καλλιτεχνικό διευθυντή Ρομπέρτο Προσέντα και όλους όσοι συνέβαλαν για την πραγματοποίηση του.
Eleni-Lydia Stamellou